Pour tous ceux qui apprécient le calme et la beauté de la nature, notre gîte « Margret » est le point de départ idéal pour passer de belles vacances. Venez nous rendre visite et passez un agréable séjour dans le parc naturel de Hümmling ! Un vaste réseau de sentiers de randonnée et de pistes cyclables vous attend, qui vous permettra de découvrir la magnifique région de l'Emsland. Nous nous réjouissons de vous accueillir très bientôt parmi nos hôtes !
La maison de vacances « Margret » offre un cadre idéal pour des vacances reposantes dans un environnement paisible. Sa conception de plain-pied garantit un accès aisé, et avec une chambre double confortable ainsi qu’une chambre à deux lits, elle offre suffisamment d’espace pour les familles ou les couples. L’équipement moderne, comprenant notamment un lave-linge, rend le séjour particulièrement confortable.
Le jardin indépendant, doté d’une terrasse et d’un barbecue, invite à passer des moments de détente en plein air. La proximité des pistes cyclables et des sentiers de randonnée offre aux vacanciers de nombreuses possibilités d’explorer activement les environs. La maison est parfaitement équipée pour accueillir les familles, puisqu’un lit bébé et une chaise haute sont mis à disposition.
La maison de vacances est classée 3 étoiles selon les critères de l’Association allemande du tourisme (DTV), ce qui témoigne d’un équipement de qualité et d’un confort agréable. La mise à disposition du linge de lit et des serviettes, ainsi que le fait que l’hébergement soit non-fumeurs et n’accueille pas d’animaux de compagnie, garantissent en outre un séjour sans souci.
En tant que voyageurs du complexe de maisons de vacances de Sögel, vous pouvez profiter d’une offre variée d’activités de loisirs dans la commune de Sögel (prix donnés à titre indicatif) :
- dans les salles de sport « Fitness et Gesundheit Sögel » (à environ 1 600 m du complexe de maisons de vacances) et Era-Gym Sögel (à environ 2 500 m du complexe de maisons de vacances) : espace haltères, des appareils de cardio, des appareils de musculation et divers cours / forfait journalier de 10,00 EUR par personne, eau et boissons minérales comprises
- Espace sauna à l’hôtel Clemenswerther Hof avec deux saunas (60 °C et 90 °C) / à 1 500 mètres du complexe de maisons de vacances / Tarif : 12,50 EUR par personne et par jour, eau et thé compris / Veuillez apporter vos serviettes et, le cas échéant, votre peignoir
- Salle de tennis couverte et courts de tennis en plein air du TV-Rot-Gold Sögel e. V. / à environ 1 600 m du complexe de maisons de vacances / Tarif par court extérieur et par heure : 6,00 EUR / Tarifs des courts couverts sur demande
- Parc d'accrobranche de Sögel : 10 % de réduction sur le tarif normal à l'entrée / à environ 500 m du lotissement de maisons de vacances
- Terrain de pétanque avec boules fournies / à environ 1 600 m du lotissement de maisons de vacances / utilisation gratuite
- Échiquier de plein air avec de grandes pièces dans le lotissement de maisons de vacances / utilisation gratuite
Le lotissement de maisons de vacances de Sögel sera agrandi fin 2026. Les travaux de construction générant beaucoup de bruit débuteront en novembre 2026 et s'achèveront en mars 2027. Aucun chantier n'aura lieu entre Noël et le Nouvel An. Même pendant les travaux, les horaires de repos seront respectés dans le lotissement de maisons de vacances de Sögel !