Votre escapade en bord de mer à deux – un appartement de vacances moderne avec un balcon ensoleillé !
Une longue plage de sable, beaucoup de soleil et une brise fraîche de la mer du Nord qui souffle en permanence : venez profiter de vacances sous le signe de la détente dans notre appartement de vacances moderne « Sand et Seele ». Cet appartement d’une pièce bénéficie d’un emplacement à la fois calme et central sur l’île de Borkum – idéal pour votre escapade à deux (éventuellement avec un enfant en bas âge). Le centre-ville et la promenade en bord de mer sont facilement accessibles à pied, lors d’une balade reposante, ou à vélo. Vous trouverez des petits pains frais pour le petit-déjeuner directement chez le boulanger du complexe de vacances.
Un aménagement haut de gamme aux couleurs claires et harmonieuses, ainsi qu’une belle luminosité, vous procurent immédiatement une sensation de détente. Sur une surface habitable de 34 m², vous trouverez un salon-chambre à coucher confortable, une cuisine séparée, une élégante salle de bains avec douche et un couloir spacieux avec penderie. Vous profiterez des heures ensoleillées sur le balcon meublé offrant une vue imprenable sur le paysage de pâturages ainsi que sur l’ancien et le nouveau phare. L’endroit idéal pour se détendre en respirant l’air pur de la mer du Nord, lire au calme ou terminer la journée de vacances en dégustant un verre de vin.
Après une journée à la plage, une balade à vélo ou une randonnée dans les vasières, vous pourrez vous détendre pleinement dans le salon lumineux équipé d’un canapé et d’une télévision moderne. Une table à manger près de la fenêtre vous invite à partager vos repas. Le lit double confortable vous promet des moments de détente et une nuit de sommeil réparatrice.
Vous pourrez préparer rapidement et facilement des en-cas pour vos sorties ou de petits plats dans la cuisine bien équipée. Celle-ci dispose notamment d’une plaque vitrocéramique à deux feux, d’un four, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d’un micro-ondes et d’une machine Nespresso (à capsules). Vous trouverez des restaurants à proximité, dans le centre-ville de Borkum et sur la promenade très prisée offrant une vue sur la mer.
L'élégante salle de bains, dotée d’une douche à l’italienne (avec un seuil d’environ 6 cm), de toilettes, d’un lavabo, d’un miroir éclairé et d’un sèche-cheveux, vient compléter le confort de votre séjour.
Pour les petits vacanciers de la mer du Nord, un lit bébé et une chaise haute sont à votre disposition.
Une table de ping-pong dans la maison voisine vous offre des loisirs et des possibilités de divertissement.
Si vous venez en voiture, une place de parking est à votre disposition sur l’hébergement. Un local à vélos est également disponible. L’appartement de vacances est situé dans la zone bleue, où la circulation est interdite uniquement la nuit, de 21 h à 7 h. Si vous venez en transports en commun, l’arrêt de bus « Campingplatz », situé à 400 m, est facilement accessible.
L’hébergement bénéficie d’un emplacement idéal pour des balades à vélo en toute tranquillité, notamment en direction de l’Ostland, du port et à travers la réserve naturelle de Greune Stee. Le restaurant Upholmhof Borkum, très apprécié des excursionnistes, est accessible à pied et vous propose de faire une pause dans son jardin, ainsi que de déjeuner ou de dîner.
Profitez de journées romantiques sur l’île, entre air marin, sable et bruit des vagues, ainsi que du confort de notre « appartement de vacances Sand et Seele ». Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons des vacances reposantes à la « Haus Blanke Fenne 2 b » à Borkum !
Remarques : vous bénéficiez d’une connexion Wi-Fi gratuite. Une machine à laver et un sèche-linge sont à votre disposition en commun dans la maison voisine. Il est interdit de fumer dans l'appartement de vacances. Les animaux de compagnie ne sont pas admis ; nous vous remercions de votre compréhension.
Annexe :
Soleil, plage et air pur de la mer du Nord : voilà ce que sont les vacances à Borkum ! Profitez de journées reposantes dans un cadre naturel d’une beauté exceptionnelle…
La « Haus Blanke Fenne » fait partie du complexe « Moby Dick » et bénéficie d’un emplacement central, à seulement quelques minutes de la plage et du centre-ville. En 15 à 20 minutes à pied environ, vous rejoindrez le centre-ville idyllique de Borkum, avec ses cafés accueillants, ses restaurants et ses petites boutiques.
Quelques minutes plus loin, vous arriverez à la promenade en bord de mer très prisée. Y déguster un café ou un thé tout en admirant la vue imprenable sur la mer vous plongera dans une véritable ambiance de vacances.
Sur la plage de sable fin, vous pourrez vous détendre à merveille dans une chaise longue, vous promener au bord de la mer ou pratiquer des sports de plage.
Profitez pleinement de votre séjour dans nos appartements de vacances confortables, dotés d’un balcon et offrant une vue imprenable sur les pâturages !