Ideal für den Romantischen Urlaub zu Zweit!

Idéal pour des vacances romantiques à deux !

Promenades sur la plage au coucher du soleil, soirées cocktails avec vue sur la mer et moments de détente merveilleux à deux…
Des vacances de rêve vous attendent dans notre confortable appartement « Südstrandoase » à Borkum ! Idéal pour des vacances romantiques à deux !

Un mobilier élégant, une décoration soignée et de charmants plafonds en pente confèrent à cet appartement mansardé baigné de lumière une atmosphère de bien-être absolu ! La magnifique vue sur le paysage de dunes pittoresque de Borkum vous donne envie, dès le réveil, de planifier une nouvelle journée de vacances riche en découvertes sur l’île.

Dans le spacieux salon-chambre à coucher, doté d’un coin repas et d’une kitchenette intégrée, vous pourrez vous détendre pleinement, passer des soirées agréables ou cuisiner tous ensemble. Une télévision à écran plat moderne ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite vous offrent un confort supplémentaire.

La salle de bains moderne de l’appartement de vacances dispose d’un équipement confortable comprenant un lavabo, des toilettes, une douche et un sèche-serviettes.

Nous vous prions de bien vouloir comprendre qu’il est interdit de fumer dans l’appartement de vacances. Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans cet appartement.

L’appartement dispose d’une place de parking devant la maison ainsi que de places de stationnement couvertes pour les vélos.

Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons d’ores et déjà de reposantes vacances à Borkum !


Complexe :

Des vacances confortables au bord de la mer du Nord, à deux pas de la plage !

Dès votre premier réveil, profitez d’une vue magnifique sur le superbe paysage de dunes de Borkum. Nos appartements de vacances modernes situés dans la « maison de vacances Greune-Stee-Weg 39 » constituent le lieu idéal pour des vacances romantiques à deux à Borkum. Ils bénéficient d’un emplacement très calme et très prisé, à proximité immédiate de la plage sud. Entre la maison et la plage s'étend un paysage de dunes naturelles de 200 m de large. En seulement cinq minutes, vous rejoindrez la magnifique plage de sable de Borkum !

Vous pouvez également faire une belle promenade dans la réserve naturelle voisine ou dans la petite forêt insulaire « Greune-Stee ». De nombreux sentiers bien entretenus, propices à la marche et au vélo, vous y attendent.

Le centre idyllique de l’île, avec ses petites boutiques, ses cafés et ses restaurants, ainsi que le parc aquatique « Gezeitenland » (piscine et bassin à vagues proposant de nombreuses prestations de bien-être et un sauna), sont accessibles en environ 15 minutes.

Pour nos hôtes séjournant dans les appartements de vacances « Südstrandoase » et « Südstrandflair », une place de parking est disponible devant chaque maison.