piano terra:
In posizione centrale al piano terra si trova una cucina moderna luminosa e confortevole in stile rustico. La zona giorno è dotata di un comodo divano e di una TV a schermo piatto. La zona cucina è completamente attrezzata con una cucina attrezzata e vari accessori. Un piccolo congelatore è nel magazzino.
Il giardino d'inverno adiacente è attrezzato con un tavolo rotondo e 6 sedie, l'altalena di Hollywood e un secondo televisore con falchscreen. Sulla terrazza ci sono mobili da giardino per 6 persone.
Due camere da letto con letti matrimoniali ciascuna di 1,80 x 2,00 m e il bagno adiacente con lavatrice sono a disposizione degli ospiti gratuitamente.
Piano superiore:
Al piano superiore è un'altra camera da letto con due letti singoli (0,90 x 2,00 m). L'abbaino, collegato alla scala, offre un posto tranquillo per leggere un libro, per esempio.
La casa si trova vicino alla foresta Heseler e dista circa 6 km dal centro di Hesel e circa 7 km dal centro di Remels a Uplengen. Come una casa di campagna, offre molto spazio, spazio e libertà. Hesel si trova nell'area vacanze "Southern Ostfriesland". L'area è caratterizzata da piccole città, villaggi fen con canali e mulini a vento storici. La brughiera piatta e il paesaggio di Fehn sono adatti a molte attività come gite in bicicletta, passeggiate, escursioni, pesca e molto altro. I cercatori di pace godono della vastità del paesaggio e della diversa natura. Una vacanza a Hesel è adatta anche per la posizione centrale di Ammerland (circa 30 km), per l'Olanda (circa 50 km) e per la costa della Frisia orientale (circa 50 km). Pertanto, le visite guidate della città da Groningen (circa 84 km) a Oldenburg (circa 50 km) e una visita alle città costiere (circa 50 km) e alle isole della Frisia orientale sono consigliate come gite giornaliere e molto popolari.