En cada temporada, Aux deux Bouleaux ofrece relajación y un ambiente mágico para sus días de vacaciones. Nuestro apartamento amueblado con cariño, Vue au Jardin, es ideal para 2 personas y está ubicado en una granja belga restaurada con vistas al triángulo fronterizo (B / NL / D) y al pastizal Hombourger en un lugar pintoresco. El apartamento ofrece vistas al jardín y al estanque frente a la piscina. Es accesible en el primer piso a través de una escalera de caracol externa y entrada independiente y tiene una sala de estar y una cocina con comedor y rincón de lectura, un baño con ducha y el balcón cubierto adyacente con vista al jardín y al atardecer. Aquí puede disfrutar de las horas de la tarde en (casi) cualquier clima.
Hombourg es un pueblo de 1200 almas y está pintorescamente situado en la cresta entre Gulp y Göhl. La panadería, la tienda de comestibles, la farmacia y la brasserie 'Au Grain D'Orge' están en el centro del pueblo alrededor de la iglesia. Aquisgrán, Maastricht y Lieja son atractivos destinos de excursión con su toque urbano individual. Aquí puede experimentar un pedazo de Europa con su diversidad cultural, los tres idiomas alemán, francés y holandés y la típica cocina regional. Caminar y andar en bicicleta son posibles desde la casa.