Condominio

Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078

Galería de fotos de Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078

Vista aérea de un complejo turístico con varias edificaciones, una zona de piscina y una playa.
Un área de comedor con una mesa redonda, sillas, un ventilador de techo y una escalera con barandillas de madera.
Una sala de estar con un sofá marrón, un florero de cristal con flores, una lámpara y un cuadro en la pared.
Un salón amplio con una escalera de madera, un sofá de cuero marrón, una mesa de comedor con sillas y grandes ventanas que ofrecen vistas a la vegetación.
Un edificio residencial de dos pisos con techo de ladrillo, una entrada principal y un pequeño porche.

Opiniones

8.4 de 10,
Muy buena

Aspectos destacados

  • Diviértete en familia
    A las familias les encanta.
  • Tu propio chef privado
    Una de las pocas propiedades que ofrecen servicios de chef privado.
  • Ubicación céntrica
    Aprovecha la cercanía a los lugares que necesites gracias a una ubicación práctica.
  • Lugares de interés cercanos
    Cerca de Playa Turtle Bay
2 habitaciones3 baños6 personas

Servicios principales

  • Masajes en el spa
  • Alberca
  • Asador
  • Aire acondicionado
  • Refrigerador
  • Lavadora

Explora la zona

Ver en el mapa
Kahuku, HI
  • Place, Campo de golf Turtle Bay Palmer Course
    ‪12 min a pie‬
  • Place, Bahía Turtle
    ‪12 min a pie‬
  • Place, Playa Turtle Bay
    ‪17 min a pie‬
  • Airport, Honolulú, HI, (HNL-Daniel K. Inouye Intl.)
    ‪67 min en auto‬

Habitaciones y camas

2 habitaciones (para 6 personas)

Habitación 1

2 camas Queen

Habitación 2

1 cama Queen y 1 cama infantil

3 baños

Baño 1

Excusado · Solo regadera

Baño 2

Tina o regadera · Tina · Excusado

Baño 3

Excusado · Solo regadera

Ambientes

Cocina
Oficina
Área de juegos al aire libre
Área de comedor

Información de la propiedad

Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078

Our condo was carefully designed and decorated to provide a cozy, Hawaiian home feel.
It is located on the North Shore , Oahu, which is famous for Turtle Bay and it's Kuilima Point. Home to the best of Oahu's beaches, surfing, golfing, horseback riding and more. If you are going to come to the North Shore of Oahu, there is no better place to stay! This is a family-run rental and we hope you enjoy your vacation at our unit in one of the best locations on the planet.

Great for your 30 day stay.

The Space

North Shore , Oahu's most private condo complex and one of the very few legal vacation rentals on island. This amazing condo sleeps 6 comfortably with a master bedroom and large 800 sq foot remodeled loft that has a private bathroom.

Perfect for a family/ couples looking for an amazing getaway. Walking distance to world class restaurants , beaches, horse back riding, golf and more. On premise tennis courts , world class golf, pool and walking distance to To The famous Surfer The Bar.

The best part of the condo is not the condo, it is its location, so close to all the famous North Shore spots, surf lessons, adventures, hikes and daily nature tours. You get to stay on the Turtle bay ground in an amazing condo and it does not cost you near the price of single bed room at the Resort. The hotel is open to the public so you have all the access to it's attractions. You just cant go wrong!

Within the Estates are five sparkling pools and four regulation tennis courts. You will find your condo spacious and well equipped - a full size kitchen, stove, small refrigerator, utensils dishwasher, microwave and cable TV.

Enjoy the fabulous sunsets. You may choose to cook a gourmet meal in your condo, or barbecue at one of the outdoor facilities by the pools. North Shore beaches offer world famous surfing & wind surfing at Sunset Beach, Waimea Bay, and Banzai Pipeline

We look forward to having you as a guest!

Guest Access

North Shore of Oahu, Beaches, pools, tennis, golf, horseback riding, activities and more.

Interaction with Guests

Check in and check out or if there is a need.

The Neighborhood

Kuilima Estates
Welcome to Oahu's unspoiled North Shore, where your dreams of a perfect Hawaiian vacation come true with fun filled days and nights to remember. Kuilima Estates is nestled in the center of one of the two championship 18 hole golf courses on the grounds of The Turtle Bay Resort.
The Estates are only minutes away from the beach where you can enjoy swimming, surfing, snorkeling, or just plain relaxing on the miles of pristine sandy beaches. Waikiki and its many attractions are about an hour and a half away.

Within the Estates are five sparkling pools and four regulation tennis courts. You will find your condo spacious and well equipped - a full size kitchen, stove, refrigerator, dishwasher, microwave, washer/dryer, and cable TV (full kitchen not applicable if you are renting only the lock out private studio).
Enjoy the fabulous sunsets. You may choose to cook a gourmet meal in your condo, or barbecue at one of the outdoor facilities by the pools. North Shore beaches offer world famous surfing & wind surfing at Sunset Beach, Waimea Bay, and Banzai Pipeline.

North shore:
No less an authority than National Geographic just called it 'one of the wonders of the world - one of Earth's most awesome places' and respected travel journalists are now referring to it as 'the fabled shore.' Separated from Waikiki by a scenic hour's drive and the Ko'olau Range, a fragmented remnant of a massive prehistoric volcano, the North Shore has remained a non-fiction Shangri-La that is one of Hawaii's last remaining places that is entitled to call itself authentic. If you want to discover another side of Hawaii, this is it.
On The North Shore, Locals Measure The Hours, The Days And The Seasons Of The Year In Terms Of Tides, Waves, Winds And Weather.
Winter seas quickly climb sharply sloping coastal shelves to create colossal waves - at up to 5-storys high they are among the largest and most powerful curtains of water in the world. For surfers and their global followers this 7-mile stretch of white sand beaches possesses its own heroes, legends and icons. The epic waves, the incredible natural beauty and the friendly people have inspired distinctive music, art, photography, filmmaking and even food that are uniquely part of the North Shore vibe.
Meanwhile, On A Hilltop High Above Ocean, An Ancient Temple Overlooks Waimea Bay.
The temple is a national landmark and it, along with hidden valleys, secret trails and lush sanctuaries protecting more than 5,000 exotic and endangered wildlife species give us a completely different perspective not only of the North Shore but also of all Hawaii. The North Shore grabs almost everyone and never lets go. It is that memorable.
The North Shore Is The Life Of The Supreme Athlete
It is also the home of the Polynesian Culture Centre and Turtle Bay, the North Shore’s only destination resort. But much more than that, it is a community of people – native Hawaiians and generations of migrants who came in search of Eden and who know the fabled North Shore in all its intricacies and who welcome those who come here to understand and soak up the specialness of it.
Wildlife
turtle Bay Is Often Visited By Several Different Marine Mammals And Endangered Species. It Is Always A Treat To See Them On Our Shores But Please Follow The Law. Keep Your Distance And Respect These Amazing Creatures. Do Not Touch Them, Harass Them Or Feed Them. Enjoy Their Presence From A Distance.

Kohola (Humpback Whales)
Humpback whales visit the waters along Turtle Bay Resort beginning each year in November and can be seen through April, with the peak of the season being from January to March. Turtle Bay Resort is located in the Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary which encompasses approximately 1,218 square nautical miles of coastal and ocean waters around the main Hawaiian Islands. Turtle Bay is pleased to work with the Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary, which protects the winter breeding, calving and nursing range of the largest remaining population of the endangered humpback whale.
Honu (Sea Turtle)
The two types of sea turtles most frequently observed at Turtle Bay are the green sea turtle and the hawksbill sea turtle. The green sea turtle is listed as a threatened species under federal and state law. Hawaiian green sea turtles have shown a good population recovery in recent years, although they are still plagued with a papilloma virus that causes disfiguring tumors. Hawksbill sea turtles are sighted much less frequently than the greens. Honu are spotted on every kayak tour. After all it isn't called Turtle Bay for nothing.

‘Ilio-holo-i-ka-uaua (Monk Seal)
Hawaiian monk seals are among the most critically endangered mammals in the world. Only about 1,200 seals are alive today. There is a small and growing population of seals in the main Hawaiian Islands and a 2005 survey observed 76 seals here. Monk seals frequently haul-out on our shorelines to rest and molt. They may look sick, but they are usually perfectly healthy. Beaches at Turtle Bay are isolated from large human populations and are a favorite haul-out location for these critically endangered Hawaiian Monk Seals. Turtle Bay Resort takes extra precausions to make sure these wonderfull animals are left alone and are treated with respect.

Nai`a (Dolphin)
Whales and dolphins are highly perceptive of their surrounding environment. Dolphins are often found playing with inanimate objects, both in captivity and in the wild. They have frequently been seen using plastic bags, pieces of seaweed or any other debris as objects to toss around, drag off one’s pectoral fins or flukes, and exchange with other members. Such observations are suggestive of playing games similar to our version of “tag” or “catch”. Play in animals is a way of learning or practicing important life skills.

Getting around

Yes there is a bus out side the door that gets you all around Oahu!

Agrega fechas para ver los precios

Propiedades similares

Reglas de la propiedad

Hora de inicio del check-in: 16:00
Hora límite del check-out: 10:00
default

Niños

Se permiten niños: edad mínima de 0 a 17 años
default

Eventos

Se permiten eventos
default

Mascotas

No se aceptan mascotas
default

Fumar

No se permite fumar

Información importante

Información importante

Número de registro de propiedad: 570010270071, GE-181-848-8832-01, 2295, TA-181-848-8832-01
No. de propiedad: 625707vb
Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Se permite organizar fiestas y eventos
El anfitrión no indicó si hay detector de monóxido de carbono en la propiedad, por lo que se recomienda llevar uno portátil
El anfitrión indicó que hay un detector de humo en la propiedad
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios y cerradura de alta seguridad

Información de la zona

Kahuku

Este condominio se encuentra cerca de un campo de golf de Kahuku. Polynesian Cultural Center es un punto de interés famoso y la belleza natural de la zona puede apreciarse en Playa Turtle Bay y Bahía Turtle. También vale la pena conocer Kahuku Farms y Waimea Arboretum and Botanical Garden. Las actividades como paseos en jet ski y kayaks ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer ciclismo y exploración de cuevas en los alrededores.
Sección del mapa
Kahuku, HI

Qué hay cerca

  • Turtle Beach - A 10 min a pie - 0.9 km
  • Campo de golf Turtle Bay Palmer Course - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Bahía Turtle - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Kaihalulu Beach - A 15 min a pie - 1.3 km
  • Playa Turtle Bay - A 17 min a pie - 1.5 km

Medios de transporte

  • Honolulú, HI, (HNL-Daniel K. Inouye Intl.) - 58 min en auto

Restaurantes

  • ‪Ted's Bakery - ‬A 6 min en auto
  • ‪Giovanni's Shrimp Truck - ‬A 6 min en auto
  • ‪Off The Lip - ‬A 11 min a pie
  • ‪Beach House by Roy Yamaguchi - ‬A 10 min a pie
  • ‪Alaia - ‬A 10 min a pie

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078?

Sí, la propiedad cuenta con alberca.

¿Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078 acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078?

Hay estacionamiento disponible en la propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078?

Hora de inicio de check-in: 16:00.

¿A qué hora es el check-out en Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078?

El check-out es a las 10:00.

¿Dónde se encuentra Turtle Bay Condo: Hawaiian Style & Cozy! Permit: 2211-CCH-0078?

Este condominio con campo de golf se encuentra en Kahuku, a 15 minutos a pie de Kaihalulu Beach, Playa Turtle Bay y Bahía Turtle. Campo de golf Turtle Bay Palmer Course y Campo de golf Turtle Bay Palmer Course también se encuentran a 10 minutos.

Opiniones

8.4

Muy bueno

Las opiniones se muestran en orden cronológico, y están sujetas a un proceso de revisión y verificación, a menos que se indique lo contrario.
Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 19 de 40 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 13 de 40 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 6 de 40 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 40 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 2 de 40 opiniones

9.2/10

Limpieza

10/10

Servicios

8.0/10

Condiciones de la propiedad

8.8/10

Check-in

8.8/10

Comunicación

9.8/10

Ubicación

8.8/10

Veracidad del anuncio

Opiniones

Opinión verificada

6/10 Aceptable

Le gustó: Limpieza, check-in, ubicación
No le gustó: Comunicación
Upstairs AC did not work so we were very hot!
Se hospedó 2 noches en julio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Love the three bathrooms, the pool, and the location. We didn't love Turtle Bay Beach itself and preferred driving over to Temple Beach in Laie, but the location was great for getting everywhere else we wanted to go and see. We even spent a couple of days exploring Honolulu.We had the same complaints mentioned in other reviews: the A/C and internet are inadequate. The small A/C unit in the loft never got the temperature below 80 degrees. Fortunately, those issues only really mattered when we were at the condo—we spent most of our time out exploring the island!
Se hospedó 7 noches en agosto de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
This Condo was so charming and comfortable! We loved our stay and look forward to renting again in the future. Jason and his wife were beyond helpful when needed
Se hospedó 7 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Easy to locate with the directions shared by host. Unit is well located on North Shore, with plenty of food and beach options nearby.
Se hospedó 7 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
The host provided clear explanations which helped to make our stay pleasant. The condo is in a beautiful, clean and quiet location and is well maintained. We appreciated having access to the pool and the nearby beaches! Great stay!
Se hospedó 5 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación y veracidad del anuncio
Loved the location close to Turtle Bay Ritz. Ten minute walk to the Ritz and was able to utilize their amenities. Loved the condo's kitchen - cooked breakfast and dinners every night. Great communication with the host.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Everything exactly as described on booking. Clean, everything functional and easy check in instructions.
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Le gustó: Limpieza, comunicación, ubicación
No le gustó: Veracidad del anuncio
Positives: Plenty of room. Location is a short 10 minute walk to beach access and hotel resort. Resort has several restaurants. Golf course is 5 minute walk. Condo property manager is on-site. Response time of owner was good. Well stocked with kitchenware and beach toys. Comfortable beds. Nice swimming pools with poolside barbecue grills. Good to have washer/dryer in unit.Negatives: Loft AC is not adequate. It was hot even with the windows open and two fans plus the ceiling fans going. internet awful. No outdoor seating like a balcony or porch attached to unit. The linai is the shared space at the top of the stairs. Nothing is allowed on the linai. Key fob system feels outdated. Hotel front desk said hotel pools/hot tubs are for hotel guest only and fitness center required day pass purchase.
Se hospedó 15 noches en junio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, ubicación, veracidad del anuncio
The location was amazing.Our kids loved the pool! (It's heated) The beach access is very close. Hiking/walking trails are nearby.The condo itself was very comfortable and spacious for our family of 6.There were beach chairs, coolers, snorkel masks, fins, and more to use. (I wish there was a boogie board though.)The only complaint I have was the internet only worked for 2 of the 7 days we were there.
Se hospedó 7 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Amazing location, very clean and well stocked! Perfect for a family trip!!
Se hospedó 4 noches en agosto de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Host was very responsive! Place was perfect for the North Shore. Less than 10 min walk to Turtle Bay resort (but in all honestly never really went). So many more beaches to visit up in North ShoreS. Min drive away from Kahuku which has a great food truck/eatery which we wait almost every night. A lot of options for family, house was well equipped. Has a cooler, boogie boards, snorkeling gear (although in Winter no shot at snorkeling due to high surf/waves) very comfortable for a family of 7. Definite must stay for North Shore.
Se hospedó 9 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, ubicación, veracidad del anuncio

Great location

Property was great, spacious, clean and location is awesome. Second floor so bringing heavy suitcases up stairs was no fun but was worth the location.
Se hospedó 6 noches en junio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, ubicación y veracidad del anuncio

Beautiful and comfortable

Condo was clean and comfortable had everything we needed. Complex felt safe and quiet. Very much enjoyed our stay.
Se hospedó 7 noches en agosto de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Family Trip

Great place to stay! Well kept and maintained. Good location on north shore. Great communication with host. I Highly recommend this rental for any trip to Oahu
Se hospedó 8 noches en enero de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad y comunicación
Overall great place! Accommodated our family of 6 comfortably. The place provided everything we would needed.
Se hospedó 6 noches en septiembre de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Excellent Property

Everything was just as listed, property was amazing and accommodating. The property had plenty of activities to do on site, pool was very clean and rarely occupied. Short walk to beach for swimming and snorkeling. Everything was perfect!
Se hospedó 5 noches en octubre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Wonderful

Great time.
Se hospedó 7 noches en marzo de 2023
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Beautiful, clean Condo

A clean, neat, and LARGE condo on Hawaii's amazing North shore. Easy access, fully equipped (including snorkels, fins, chairs, umbrella, cooler, pots, pans, washing machine, beach towels). I'd go back again!
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Perfect island getaway

The condo and Turtle Bay Area are one of the best areas to stay in all of Oahu… perfect beaches just minutes away on foot, and all of the north shore activities and beach parks are all within a 15-20 minute drive!!! True spoils!!!
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, ubicación, veracidad del anuncio

Review of Turtle Bay Condo

It was wonderful. We ate dinner and barbecued by the pool both nights. Enjoyed pool and each other.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Better than expected

We loved the layout of the property, it worked perfectly for us. We were traveling with our two small kids and grandparents so the loft space worked out well for us. The location is great for all north shore activities and we went to the turtle bay beach every day.
Se hospedó 8 noches en febrero de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Amazing area, beautiful, comfortable

Kuilima Estates is a wonderful property, adjacent to golf course, short walk to the shoreline, very well taken care of and manicured. This unit was perfect for our family of 5. We were very comfortable and enjoyed our trip. The North Shore is a super sweet spot, you won't be disappointed.
Se hospedó 7 noches en febrero de 2023
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Aloha Nort'sho!

The home we stayed in was wonderful. We loved the stay. Kuulima Estates has always been a wonderful place to stay. The only thing I would suggest, the vacuum be replaced. SAND was everywhere when we got there and no broom in site. Thank you for the Aloha, and we hope to come back soon. God Bless!
Se hospedó 7 noches en enero de 2024
Opinión archivada

6/10 Aceptable

Comfortable

Nicely furnished and decorated but a little deferred maintenance. Would have liked paper towels, kleenex, and sharper knives. Good communication.
Respuesta de VrboOwner, el 21 mar. 2020
Thanks much for the suggestions, we are currently working on new amenities and it seems have hit the mark on all your notes. Will have had a full renovation with travertine tile floors and new bathrooms. Looking forward to our new guests seeing how much effort we have put into the unit. Aloha
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Perfect location

Overall this was great location to stay, 10 min from the Polynesian Center, 15 min from Hale'wa, 17 min from Wameia. The unit itself could have been better stocked with kitchen supplies. I'm use to staying in Vrbos that are pretty well stocked and this unit had minimal kitchen supplies, but overall we had what we needed for the week. I will note that this unit doesn't have central air, so the living area can get pretty warm. There is a window unit in the loft and the main bedroom, so those areas did stay cool. Host was overall easy to communicate with.
Se hospedó 7 noches en abril de 2025

Acerca del anfitrión

Anfitrión: Jason Bitzer

Foto de perfil del anfitrión
Hi, my family and I purchased our unit in 2013 for our home and since our baby came we grew out of it. Since then we have upgraded and decided to rent it to visitors of the North Shore. I am a longtime lifeguard in the area and property manage on my days off alongside my wife.

Por qué eligió esta propiedad

It is unique and cozy with upgraded newly renovated feel that is base around resort living.

ALL CARS MUST HAVE UPTODATE SAFETY AND REGISTRATION AS WELL AS INSURANCE OR WILL NOT BE ALLOWED ON PROPERTY.

there is
- wifi
- full kitchen
- fridge
- private entrance
- pool and key
- private bath
- towers and linens
- parking for one car two can be requested
- walking distance to beach.
- swim,surf and snorkel equipment
- laundry and maid service available for a charge.

Qué distingue a esta propiedad

Hawaiian art decor and right near the turtle bay resort. Just upgraded with elegant travertine stone flooring throughout and updated bathrooms.

Idiomas:

inglés, español, portugués
Dinos cómo podemos mejorar nuestro sitioEnviar comentarios