Family-friendly vacation apartment Borkumer Abendsonne with balcony

Appartement de vacances adapté aux familles, avec deux chambres séparées, un balcon et une chaise longue de plage privée !<br><br>Profitez de vacances reposantes à Borkum. Notre confortable appartement de vacances « Abendsonne » est idéal pour des vacances en famille. Il suffit d’emprunter une courte piste cyclable pour rejoindre la mer du Nord et la plage principale très prisée (Nordbad) – parfaite pour prendre le soleil, se baigner ou se promener. Pour un confort exclusif et une détente maximale, un fauteuil de plage gratuit, réservé spécialement pour vous, vous offre une vue imprenable sur la plage et la mer.<br><br>Le logement vous réserve un spacieux salon avec coin cuisine intégré et table à manger, ainsi que deux chambres séparées et une salle de bains avec douche. <br><br>Un balcon meublé offrant une belle vue sur les pâturages et le nouveau phare vous invite à vous détendre en plein air. Idéal pour passer des moments tranquilles avec un bon livre ou terminer la journée en toute sérénité au soleil couchant. Vous pourrez également vous détendre pleinement sur la plage voisine et profiter pleinement de l’air pur de la mer du Nord. Le doux murmure des vagues, les cris des mouettes : vous y vivrez des moments apaisants et ferez le plein d’énergie. La chaise longue de plage est installée, en fonction des conditions météorologiques, d’environ début avril jusqu’à l’automne et se trouve au Nordbad (vous trouverez de plus amples informations dans votre application dédiée aux hôtes).<br><br>Après une journée à la plage, vous pourrez vous installer confortablement dans le salon, équipé d’un coin canapé et d’une télévision : pour regarder un bon film, lire ou discuter ensemble.<br><br>L’une des deux chambres séparées dispose d’un lit double (90 x 200 cm), tandis que l’autre est équipée de deux lits simples (90 x 190 cm). Sur demande, le canapé du salon peut accueillir deux personnes supplémentaires.<br><br>Afin que vous puissiez facilement préparer vos repas pendant vos vacances à Borkum, la cuisine est notamment équipée d’une cuisinière à 4 plaques, d’un four, d’un lave-vaisselle, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur et d’un micro-ondes, ainsi que d’une cafetière, d’une bouilloire et d’un grille-pain.<br>La grande table à manger est idéale pour se retrouver tous ensemble : vous pourrez y savourer votre petit-déjeuner ou votre dîner de vacances et planifier votre prochaine journée de séjour à Borkum.<br><br>Une chaise haute, des jouets et un matelas à langer font partie de l'équipement standard de l'appartement de vacances.<br><br>Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'appartement.<br><br>Pour vos loisirs, vous trouverez une table de ping-pong dans la maison.<br><br>Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons de passer des vacances reposantes à la « Holiday Residenz II » à Borkum !<br><br>Remarques générales : des lave-linge et un sèche-linge sont à votre disposition dans la cave commune. La maison dispose d’un local pour ranger les vélos. Des places de stationnement gratuites pour votre voiture sont disponibles devant la maison. Veuillez noter que les animaux de compagnie ne sont malheureusement pas admis.<br>REMARQUE : du début novembre 2026 à la fin mars 2027, un chantier aura lieu ici (rénovation de la toiture avec mise en place d’un échafaudage). En raison des travaux, des nuisances sonores sont à prévoir.<br><br><br>Annexe :<br><br> Au calme, près de la plage et en plein centre !<br><br>Profitez de la plus belle période de l’année sur l’île de Borkum : l’air vivifiant de la mer du Nord, le scintillement des vagues et une détente à 100 % ! La « Holiday Residenz II » offre les conditions idéales pour des vacances reposantes. <br><br>Les appartements de vacances se trouvent dans le