Ganska litet fritidshus i ett lugnt bostad, med gemensam pool och sÀker privat parkering.
Saint Cyprien Àr en mycket trevlig kuststad. Stranden var fortfarande lite vild till skillnad frÄn Canet dÀr stranden Àr kantad med byggnader. Det Àr en familjesort.
3 minuter frÄn Capellans köpcentrum, och cirka 10 minuter till fots frÄn stranden, Àr bostaden borta frÄn brus och rörelse i den gamla hamnen. Det Àr hÀr de viktigaste butikerna, restaurangerna finns och dÀr de viktigaste evenemangen Àger rum under sommaren. Du kan ocksÄ ha kul pÄ kasinot och för de smÄ kan en tÀvlingsliv mÀta sommarkvÀllarna. En stormarknad Àr öppen dÀr 7 dagar i veckan till 20:00. Du kan Äka dit till fots pÄ cirka 30 minuter, med bil eller cykel. Observera att pÄ sommaren kan parkeringsplatserna debiteras frÄn 1 juli till 31 augusti (första 20 minuter gratis).
Alldeles intill bostaden, i Capellans köpcentrum, hittar du en slaktare / catering, en fiskhandlare, en frukt- och grönsakshandlare, en bagare, men ocksÄ andra butiker som: press, litet kasino, kafé, restauranger , pizzeriaer, klÀder osv ... och pÄ cirka 800 meter Àr en Carrefour Market öppen 7 dagar i veckan frÄn 8 till 22 timmar!
Inte lÄngt dÀrifrÄn kan du gÄ till Jardin des Plantes. NÀra den stora Capellans stadion finns det en skatepark, en friluftsbiograf och lite lÀngre fram den berömda Aqualand Park som kommer att glÀdja unga och gamla.
Den nÀrmaste stranden Àr Pont Tournant (som roterar varje timme pÄ sommaren för att lÄta segelbÄtar passera mellan den gamla hamnen och lagunen.) Stranden har en livrÀddningsstation pÄ sommaren och en strandklubb som heter El Trayou, med solstolar, parasoller och möjligheten att ha en aperitif och Àta pÄ plats. Parkeringen betalar tyvÀrr pÄ sommaren och dÀrmed behovet av att gÄ till fots (10 minuter) ... Sanden Àr ganska fin med liten grus i vattnet.
MÄnga restauranger i nÀrheten, men om du bara behöver nÀmna en rekommenderar vi Restaurant la Tonnelle, Quai Arthur Rimbaud, utmÀrkt vÀrde för pengarna: formel mindre Àn 13 euro vid middagstid, huvudrÀtt, dessert. Alla produkter Àr fÀrska och utsikten över bÄtarna Àr hisnande. (hÀr ... litet tips).
Detta lilla hus Àr perfekt för semester med familj, vÀnner eller tvÄ: sÄ snart du kommer in i det kÀnner du dig pÄ semester. Inredningen har mycket att göra med det. Allt har planerats för en trevlig vistelse. Du hittar mycket dokumentation om de olika aktiviteter som finns tillgÀngliga i OPs.
Den bestÄr av ett vardagsrum / matsal med TV-hörn, Hifi, soffa, en stor byrÄ och ett skafferi, ett bord och dess stolar. Det lilla köket Àr mycket funktionellt med tvÀttmaskin, ugn, spis, diskbÀnk etc. ... och under trappan mittemot finns kyl / frys, mikrovÄgsugn, vattenkokare och Senseo. Badrummet och toaletten Àr separata.
TvÄ sovrum, ett nedre vÄningen med utsikt över den bakre terrassen, med en hopfÀllbar dubbelsÀng för mer utrymme under dagen, en skjutdörr och en stor vÀgggarderob. NÀr sÀngen Àr utbredd, finns det lite utrymme att passera runt, och dÀrmed behovet av att fÀlla upp den varje morgon. Men det har bekvÀmligheten med en riktig sÀng till skillnad frÄn en bÀddsoffa som skulle ha tagit mindre plats.
Det andra sovrummet ligger pÄ den stora mezzaninen med högt i tak och innehÄller en dubbelsÀng 160, en enkelsÀng (helst för barn) och en liten sittgrupp med soffa, soffbord och byrÄ (barnsÀng och barnstol finns pÄ begÀran). Med stora gardiner kan du respektera mezzaninens integritet.
Den stora terrassen Àr utrustad med trÀdgÄrdsmöbler, ett skÄp och en liten plancha (som ersÀtter grillen), en brödrost. Den bakre Àr ocksÄ utrustad med trÀdgÄrdsmöbler, ett torkstÀll och tvÄ solstolar. Det förbises inte och kan endast nÄs frÄn insidan. SÄ du kan sÀkert lÀmna dina cyklar dÀr om du bestÀmmer dig för att bÀra eller hyra dem. Du kan njuta av solen pÄ den bakre terrassen pÄ morgonen och pÄ den frÀmre terrassen frÄn kl. 12.00 till kvÀllen.
Huset Àr skyddat frÄn vinden. Det finns ingen luftkonditionering men ett litet utkast kan göras genom att lÀmna fram- och bakdörrarna öppna. Det finns en stÄende flÀkt och ett torn pÄ övervÄningen samt en annan flÀkt i sovrummet nere. VÀrmeböljan var rÀtt för oss ... en trevlig flÀkt installerades i taket ... vÀldigt betydande!
Poolen Àr öppen frÄn 1 juni till 30 september frÄn 9 till 9 p. Det övervakas inte, sÄ förÀldrar Àr ansvariga för sina barn. Inte sÀrskilt djupt, ca 1m20 pÄ den djupaste sidan och 0m50 Ä andra sidan, det Àr fortfarande perfekt för smÄ barn ...
I bostaden ligger poolen nÀra huset, men inte för mycket för att inte störas av buller.
Residens parkeringsplats Àr sÀkrad med en elektrisk grind med digital kod och fjÀrrkontroll. En plats Àr reserverad för dig. Huset har inte direkt utsikt över parkeringen, vilket Àr en fördel.
TyvÀrr men djur accepteras inte. Den enda auktoriserade Àr Madame la Mouette, vÄr maskot.
Huset Àr helt rökfritt.
LITT ORD FRĂ
N ĂGARNA:
Vi Àr en familj pÄ 6. VÄra barn tillbringade sommarsemestern i detta boende frÄn en mycket ung Älder och möter sina vÀnner varje Är med glÀdje. Poolen, spelen, skÄlarna pÄ kvÀllen med de andra barnen kommer att förbli underbara minnen för dem. För oss Àr bostaden ett fristad av frid: rummy-fester, lÀsning, promenader eller cykling runt lagunen till svÀngbron, soluppgÄng pÄ stranden pÄ morgonen, sitter vid lagunen, fiskespö i handen, inte glömma mÄltider med familj och vÀnner. En riktig paus frÄn det hektiska livet vi lever. Under ett tag hittar vi ett enkelt liv, borta frÄn skÀrmar, videospel och internet. Mycket till vÄr barns förtvivlan Àr bÀrbara datorer bara tillÄtna i mycket smÄ doser. Det Àr dÀrför vi beslutade att inte sÀtta Wifi. Slutligen Àr detta vÄr vision om saker ...
Vi hoppas att du kommer att vilja temperera upplevelsen och att du ocksÄ kommer att njuta av din vistelse pÄ La Marina :-)
NÄgra smÄ detaljer:
- Uthyrning sker frÄn söndag till söndag av logistiska skÀl (men det betyder fÀrre mÀnniskor pÄ vÀgarna och sÀrskilt fÀrre lastbilar).
- Lakan och handdukar tillhandahÄlls (men inte badlakan).
- Du Àr ansvarig för hushÄllet, men alla produkter tillhandahÄlls, utom tvÀtten.
- Du behöver inte köpa olja, vinÀger, fina och grova salter, peppar, kryddor, pulveriserat socker och klumpar!
- Vi ber hyresgÀsterna att sÀkerstÀlla respekt för grannskapet genom att undvika buller. Bostaden Àr relativt glesbefolkad jÀmfört med andra och lugnet mÄste regera ... för alla vÀlmÄende.
Detsamma gÀller för parkeringsplatser. Det Àr förbjudet att parkera vid grannarna!
Du vet nÀstan allt :-)